close
綢繆《詩經.唐風》 佚名
綢繆束薪,三星在天,今夕何夕,見此良人,子兮子兮,如此良人何。
綢繆束芻,三星在隅,今夕何夕,見此邂逅,子兮子兮,如此邂逅何。
綢繆束楚,三星在戶,今夕何夕,見此粲者,子兮子兮,如此粲者何。
薪材整齊般的捆綁著,參宿三星正高掛中天上,今天是甚麼日子啊,怎能在此遇見你(指先生),
你啊你啊(自問),怎麼能有如此好的先生啊。
薪材整齊般的捆綁著,心宿三星正高掛東南方的天空上,今天是甚麼日子啊,我們怎能在此相會啊,
我們啊我們啊,怎麼能有如此好的姻緣際會啊。
薪材整齊般的捆綁著,河鼓三星正高掛在門堂正上方,今天是甚麼日子啊,怎能在此遇到美貌的新娘啊,
你啊你啊(指先生),怎麼能有如此好的姻緣啊。
全站熱搜
留言列表